우리는 하나님과 함께 일하는 자들
고전 3:9~10절 ‘우리는 하나님과 함께 일하는 동역자들이라. 너희는 하나님의 경작지요, 하나님의 건축물이라. 10 내게 주신 하나님의 은혜에 따라 내가 현명한 건축가와 같이 기초를 닦았더니 다른 사람이 그 위에 지으니라. 그러나 각 사람은 그 위에다 어떻게 지을지 주의해야 할 것이라’. 아멘.
‘하나님’에 해당하는 헬라어 ‘데오스’(θεός)가 각 구절 맨 앞에 위치하여 강조되고 있다. 이렇게 표현하는 것은 바울이 줄곧 하나님을 모든 행위의 주체자로 간주하고 있기 때문이다. 또한‘동역자들’의 헬라어(συνεργός)‘쉬네르고스’ ‘하나님의 일을 행함에 있어서 함께 일하는 사람들’을 가리키고 있다. ‘우리는 하나님과 함께 일하는 동역자들이라’. 예수 그리스도의 이름으로 함께한 동역자들이요, 그리스도의 일군들이라고 생각한다. 아멘.
